In Scena!
Rassegna di musica contemporanea
16a Edizione – Inside -
dal 30 ottobre 2016 al 2 aprile 2017
La genesi del processo alla base della creazione artistica è un evento misterioso, quasi magico. La fantasia, in grado di far scoccare la scintilla ispiratrice, scava nei meandri della memoria, e, attraverso gli strumenti appresi con l’educazione, apporta nuova linfa vitale al linguaggio di ogni artista, in un’estasi creativa che richiede sicuramente una buona dose di alienazione dal mondo circostante, rivolta com’è a sondare ogni andito della propria interiorità.
I programmi della rassegna In Scena! 16a edizione entrano all’interno, Inside, di ciascuna delle componenti del pensiero creativo. Per questo riteniamo fondamentale proporre un cartellone di eventi che rendano accessibile al grande pubblico la ricerca sui linguaggi artistici contemporanei, portando a dieci il totale degli appuntamenti. Vi invitiamo a scoprirli.
1 | Preludio
DOMENICA 30 OTTOBRE 2016
MUSEO ETTORE FICO - VIA CIGNA 114, TORINO
ORE 16.30 SPETTACOLO
A SEGUIRE VISITA LIBERA AL MUSEO E APERITIVO
Ingresso consentito previo acquisto del biglietto per l’accesso al Museo € 10,00
o abbonamento ai 5 spettacoli al MEF € 25,00
FAUSTO ROMITELLI
DOMENICHE ALLA PERIFERIA DELL’IMPERO
TRASH TV TRANCE
Fiarì Ensemble
Alessandra Masoero, flauto
Gianluca Calonghi, clarinetto
Paolo Volta, violino
Massimo Barrera, violoncello
Gilbert Impérial, chitarra elettrica
Marilena Solavagione, direttore
2 | Alienazione
GIOVEDÌ 17 NOVEMBRE 2016
TEATRO VITTORIA - VIA GRAMSCI 4, TORINO
ORE 21 ingresso libero
FAUSTO ROMITELLI
PROFESSOR BAD TRIP: LESSON I – II – III
Video originali di Marco Brizio e Giorgio Risso
dedicati all’artista Gianluca Lerici “Professor Bad Trip”
Fiarì Ensemble
Alessandra Masoero, flauto
Gianluca Calonghi, clarinetto
Lorenzo Bonaudo, tromba
Gilbert Impérial, chitarra elettrica
Ludovico D’Apollo, basso elettrico
Riccardo Balbinutti, percussioni
Luca Ieracitano, pianoforte e tastiera
Paolo Volta, violino
Paolo Fumagalli, viola
Massimo Barrera, violoncello
Marilena Solavagione, direttore
Dario Mecca Aleina e Alan Brunetta, regia del suono
3-4 |Linguaggio
3) GIOVEDÌ 1 DICEMBRE 2016
SALONE CONCERTI BIBLIOTECA CIVICA MUSICALE “A. DELLA CORTE”
PARCO DELLA TESORIERA – CORSO FRANCIA 186, TORINO
ORE 10 SPETTACOLO PER LE SCUOLE ad ingresso gratuito
4) SABATO 3 DICEMBRE 2016
MUSEO ETTORE FICO - VIA CIGNA 114, TORINO
ORE 16.30 SPETTACOLO
A SEGUIRE VISITA LIBERA AL MUSEO E APERITIVO
Ingresso consentito previo acquisto del biglietto per l’accesso al Museo € 10,00
o abbonamento ai 5 spettacoli al MEF € 25,00
NEBOJSA JOVAN ZIVKOVIC
TO THE GODS OF RHYTHM
FREDERIC RZEWSKI
TO THE EARTH
DAVID LANG
BORN TO BE WILD
ANDY AKIHO
STOP SPEAKING
GIORGIO BATTISTELLI
TRAMA
Fiarì Ensemble: Riccardo Balbinutti, voce e percussioni
5 |Fantasia
DOMENICA 15 GENNAIO 2017
MUSEO ETTORE FICO - VIA CIGNA 114, TORINO
ORE 16.30 SPETTACOLO
A SEGUIRE VISITA LIBERA AL MUSEO E APERITIVO
Ingresso consentito previo acquisto del biglietto per l’accesso al Museo € 10,00
o abbonamento ai 5 spettacoli al MEF € 25,00
FRANCO CAVALLONE
SEXTUOR DES LEGENDES
SALIM DADA
LISSE STRIÉ
STEFANO PIERINI
PARAFRASI DEL NERO
ADRIANO GAGLIANELLO
RUSH
GRAHAM FITKIN
TOTTI
Commissioni del Fiarì Ensemble
Fiarì Ensemble
Alessandra Masoero, flauto
Gianluca Calonghi, clarinetto
Paolo Volta, violino
Massimo Barrera, violoncello
Eliana Grasso, pianoforte
Riccardo Balbinutti, percussioni
Marilena Solavagione, direttore
6-7 |Memoria
6) GIOVEDÌ 16 FEBBRAIO 2017
SALONE CONCERTI BIBLIOTECA CIVICA MUSICALE “A. DELLA CORTE”
PARCO DELLA TESORIERA – CORSO FRANCIA 186, TORINO
ORE 10 SPETTACOLO PER LE SCUOLE ad ingresso gratuito
7) DOMENICA 19 FEBBRAIO 2017
MUSEO ETTORE FICO - VIA CIGNA 114, TORINO
ORE 16.30 SPETTACOLO
A SEGUIRE VISITA LIBERA AL MUSEO E APERITIVO
Ingresso consentito previo acquisto del biglietto per l’accesso al Museo € 10,00
o abbonamento ai 5 spettacoli al MEF € 25,00
HEINRICH IGNAZ FRANZ BIBER
SONATA “L’ANNUNCIAZIONE”
JOHANN SEBASTIAN BACH
INVENZIONI A DUE VOCI
LUDWIG VAN BEETHOVEN
DUO per violino e violoncello in do maggiore WoO 27
BOHUSLAV MARTINU
ETUDES RYTMIQUES
JÖRG WIDMANN
DUETTI per violino e violoncello
LUCIANO BERIO
DUETTI, versione per violino e violoncello
Duo d’archi del Fiarì Ensemble
Paolo Volta, violino
Massimo Barrera, violoncello
8-9 |Educazione
8) GIOVEDÌ 16 MARZO 2017
TEATRO VITTORIA - VIA GRAMSCI 4, TORINO
ORE 10.30 SPETTACOLO PER LE SCUOLE ad ingresso gratuito
9) GIOVEDÌ 16 MARZO 2017
TEATRO VITTORIA - VIA GRAMSCI 4, TORINO
ORE 20.15 RINFRESCO
ORE 21 SPETTACOLO ad ingresso libero
SERGEJ PROKOFIEV
OUVERTURE SU TEMI EBRAICI
Arrangiamento di Paolo Volta
SERGEJ PROKOFIEV
MUSIC FOR CHILDREN OP.65
Arrangiamento a cura degli studenti del Liceo Musicale “C. Cavour” di Torino
STEFANO MACCAGNO
NOVITÀ
Commissione Fiarì Ensemble – 1° esecuzione assoluta
Fiarì Ensemble
Alessandra Masoero, flauto
Gianluca Calonghi, clarinetto
Paolo Volta, violino
Massimo Barrera, violoncello
Eliana Grasso, pianoforte
Riccardo Balbinutti, percussioni
Marilena Solavagione, direttore
Con la partecipazione di un gruppo di studenti di strumento delle scuole secondarie di I grado ad indirizzo musicale della Provincia di Torino
(Rete OMT-MIRé)
10 |Crudeltà
DOMENICA 2 APRILE 2017
MUSEO ETTORE FICO - VIA CIGNA 114, TORINO
ORE 16.30 SPETTACOLO
A SEGUIRE VISITA LIBERA AL MUSEO E APERITIVO
Ingresso consentito previo acquisto del biglietto per l’accesso al Museo € 10,00
o abbonamento ai 5 spettacoli al MEF € 25,00
PHILIP GLASS
NELLA COLONIA PENALE, da Franz Kafka
Fiarì Ensemble
Paolo Volta e Magdalena Vasilescu, violini
Enzo Salzano, viola
Massimo Barrera, violoncello
Paolo Borsarelli, contrabbasso
Corrado Margutti, tenore
Maurizio Leoni, baritono
Lorenzo Fontana, attore
Marilena Solavagione, direttore
In Scena! – XVI edizione – Inside è realizzata con il sostegno della Compagnia di San Paolo nell’ambito della Scadenza Unica Performing Arts 2016 ed il Patrocinio di Regione Piemonte, Città di Torino e Città Metropolitana di Torino. La rassegna rientra tra le iniziative di Contemporary Arts Torino + Piemonte ed è parte integrante del progetto Nuovissima.
IN SCENA! – 
